{"id":77,"date":"2018-04-12T15:49:25","date_gmt":"2018-04-12T15:49:25","guid":{"rendered":"https:\/\/columbusconstr.wpenginepowered.com\/21-students-graduate-building-futures-program\/"},"modified":"2025-09-02T19:31:43","modified_gmt":"2025-09-02T19:31:43","slug":"21-students-graduate-building-futures-program","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/columbusconstruction.org\/es\/21-students-graduate-building-futures-program\/","title":{"rendered":"21 estudiantes se grad\u00faan del programa Construyendo Futuros"},"content":{"rendered":"<p>El presentador de America&#039;s Workforce Radio, Ed \u201cFlash\u201d Ferenc y el secretario tesorero ejecutivo del Columbus\/Central Ohio Building and Construction Trades Council, Dorsey Hager, hablaron durante un episodio reciente sobre la primera clase que se grad\u00faa del programa Building Futures.<\/p>\n<div id=\"attachment_989\" style=\"width: 161px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-989\" class=\"wp-image-989\" src=\"http:\/\/columbusconstruction.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Dorsey-crop_DSC0077-210x300.jpg\" alt=\"Dorsey Hager\" width=\"151\" height=\"216\" \/><p id=\"caption-attachment-989\" class=\"wp-caption-text\">Dorsey Hager, Secretaria Ejecutiva-Tesorera del COBCTC<\/p><\/div>\n<p>El C\/COBCTC se asoci\u00f3 con IMPACT y el Condado de Franklin para llegar a las zonas marginadas de la comunidad y ofrecer capacitaci\u00f3n laboral. Esto permitir\u00e1 a los estudiantes acceder directamente a una formaci\u00f3n profesional en uno de los oficios de la construcci\u00f3n de la zona. El programa tambi\u00e9n trabaja para eliminar otras barreras que impiden a hombres y mujeres iniciar una carrera profesional.<\/p>\n<p>Hager dijo que 21 estudiantes se graduaron de esta clase inicial de 12 semanas y ahora son aprendices en uno de seis oficios diferentes.<\/p>\n<p>Se espera que una segunda clase de Building Futures comience a mediados de mayo.<\/p>\n<div id=\"attachment_1016\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1016\" class=\"wp-image-1016\" src=\"http:\/\/columbusconstruction.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Ed-with-microphone-1.jpg\" alt=\"America's Workforce Radio Host Ed &quot;Flash&quot; Ferenc\" width=\"150\" height=\"133\" \/><p id=\"caption-attachment-1016\" class=\"wp-caption-text\">El presentador de radio de la fuerza laboral de Estados Unidos, Ed \u201cFlash\u201d Ferenc<\/p><\/div>\n<p>Tambi\u00e9n discutieron varios proyectos, incluida la Fase I y la Fase II del proyecto del Centro Correccional del Condado de Franklin y la expansi\u00f3n del Hotel Columbus Hilton.<\/p>\n<p>El proyecto de ampliaci\u00f3n del hotel convertir\u00e1 al Hilton en el \u00fanico hotel de la ciudad con 1000 habitaciones y facilitar\u00e1 la llegada a Columbus de importantes conferencias y otros eventos, como la Final Four Femenina de la NCAA. La ampliaci\u00f3n de la torre de 22 plantas crear\u00e1 400 empleos en el sector de la construcci\u00f3n. Hager prev\u00e9 que el dise\u00f1o est\u00e9 terminado para el verano, que las ofertas se presenten en noviembre y que la primera piedra se inicie poco despu\u00e9s.<\/p>\n<p>La conversaci\u00f3n se centr\u00f3 entonces en la pol\u00edtica, donde Hager coment\u00f3 que \u00e9l y otros miembros del C\/COBCTC est\u00e1n trabajando para identificar candidatos de los gremios de la construcci\u00f3n que se postulen para esca\u00f1os en la C\u00e1mara de Representantes. Destac\u00f3 la importancia de seguir construyendo una mayor\u00eda en la C\u00e1mara de Representantes que apoye a los gremios y las cuestiones que defienden.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/columbusconstruction.org\/es\/awf-audio-clips\/\">haga clic aqu\u00ed<\/a> para escuchar la entrevista.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>America\u2019s Workforce Radio, host Ed \u201cFlash\u201d Ferenc and Executive Secretary Treasurer for the Columbus\/Central Ohio Building and Construction Trades Council, Dorsey Hager talked during a recent episode about the first graduating class from the Building Futures program. The C\/COBCTC partnered with IMPACT and Franklin County to reach out to underserved areas of the community and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1539,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[447,349],"tags":[584,697,627,613,631,600,583,593,632,741,752,753],"class_list":["post-77","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-building-futures","category-news","tag-americas-work-force-radio","tag-apprentice","tag-apprenticeships","tag-building-futures","tag-columbus","tag-columbus-central-ohio-building-and-construction-trades","tag-dorsey-hager","tag-ed-flash-ferenc","tag-franklin-county","tag-franklin-county-correction-center","tag-hilton-hotel","tag-impact"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>21 students graduate from Building Futures program - Columbus\/Central Ohio Building &amp; Construction Trades Council<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/columbusconstruction.org\/es\/21-students-graduate-building-futures-program\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"21 students graduate from Building Futures program - Columbus\/Central Ohio Building &amp; Construction Trades Council\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"America\u2019s Workforce Radio, host Ed \u201cFlash\u201d Ferenc and Executive Secretary Treasurer for the Columbus\/Central Ohio Building and Construction Trades Council, Dorsey Hager talked during a recent episode about the first graduating class from the Building Futures program. The C\/COBCTC partnered with IMPACT and Franklin County to reach out to underserved areas of the community and [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/columbusconstruction.org\/es\/21-students-graduate-building-futures-program\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Columbus\/Central Ohio Building &amp; Construction Trades Council\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Build-Central-OH-122993204994265\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-12T15:49:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-02T19:31:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"James Ross\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BuildCentralOH\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BuildCentralOH\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"James Ross\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/21-students-graduate-building-futures-program\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/21-students-graduate-building-futures-program\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"James Ross\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fcd8fb9a96629e8e200b71a3def02c5\"},\"headline\":\"21 students graduate from Building Futures program\",\"datePublished\":\"2018-04-12T15:49:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-02T19:31:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/21-students-graduate-building-futures-program\\\/\"},\"wordCount\":305,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/21-students-graduate-building-futures-program\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cf15d2b9e75b8f3f2abdcc02ca1e95ea997babc2.png\",\"keywords\":[\"America\u2019s Work Force Radio\",\"Apprentice\",\"Apprenticeships\",\"Building Futures\",\"Columbus\",\"Columbus\\\/Central Ohio Building and Construction Trades\",\"Dorsey Hager\",\"Ed \u201cFlash\u201d Ferenc\",\"Franklin County\",\"Franklin County Correction Center\",\"Hilton Hotel\",\"IMPACT\"],\"articleSection\":[\"Building Futures\",\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/21-students-graduate-building-futures-program\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/21-students-graduate-building-futures-program\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/21-students-graduate-building-futures-program\\\/\",\"name\":\"21 students graduate from Building Futures program - Columbus\\\/Central Ohio Building &amp; Construction Trades Council\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/21-students-graduate-building-futures-program\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/21-students-graduate-building-futures-program\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cf15d2b9e75b8f3f2abdcc02ca1e95ea997babc2.png\",\"datePublished\":\"2018-04-12T15:49:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-02T19:31:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/21-students-graduate-building-futures-program\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/21-students-graduate-building-futures-program\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/21-students-graduate-building-futures-program\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cf15d2b9e75b8f3f2abdcc02ca1e95ea997babc2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cf15d2b9e75b8f3f2abdcc02ca1e95ea997babc2.png\",\"width\":1172,\"height\":780},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/21-students-graduate-building-futures-program\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"21 students graduate from Building Futures program\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/\",\"name\":\"Columbus\\\/Central Ohio Building & Construction Trades Council\",\"description\":\"Over Union 18,000 members provide the highest level of craftsmanship and productivity on each job\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/#organization\",\"name\":\"Columbus\\\/Central Ohio Building & Construction Trades Council\",\"url\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Columbus-CO-BCTC-Logo-Color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Columbus-CO-BCTC-Logo-Color.png\",\"width\":850,\"height\":449,\"caption\":\"Columbus\\\/Central Ohio Building & Construction Trades Council\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Build-Central-OH-122993204994265\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BuildCentralOH\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCmO28tKHSe2jWKul3qmQK2A\\\/videos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fcd8fb9a96629e8e200b71a3def02c5\",\"name\":\"James Ross\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a1dc3d554533eefb12f6af21a0caf982f98f693e1e2add7317af5a99e155e537?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a1dc3d554533eefb12f6af21a0caf982f98f693e1e2add7317af5a99e155e537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a1dc3d554533eefb12f6af21a0caf982f98f693e1e2add7317af5a99e155e537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"James Ross\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/columbusconstruction.org\\\/es\\\/author\\\/j-ross\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"21 estudiantes se grad\u00faan del programa Building Futures - Consejo de Oficios de la Construcci\u00f3n de Columbus\/Centro de Ohio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/columbusconstruction.org\/es\/21-students-graduate-building-futures-program\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"21 students graduate from Building Futures program - Columbus\/Central Ohio Building &amp; Construction Trades Council","og_description":"America\u2019s Workforce Radio, host Ed \u201cFlash\u201d Ferenc and Executive Secretary Treasurer for the Columbus\/Central Ohio Building and Construction Trades Council, Dorsey Hager talked during a recent episode about the first graduating class from the Building Futures program. The C\/COBCTC partnered with IMPACT and Franklin County to reach out to underserved areas of the community and [&hellip;]","og_url":"https:\/\/columbusconstruction.org\/es\/21-students-graduate-building-futures-program\/","og_site_name":"Columbus\/Central Ohio Building &amp; Construction Trades Council","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Build-Central-OH-122993204994265\/","article_published_time":"2018-04-12T15:49:25+00:00","article_modified_time":"2025-09-02T19:31:43+00:00","author":"James Ross","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BuildCentralOH","twitter_site":"@BuildCentralOH","twitter_misc":{"Written by":"James Ross","Est. reading time":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/columbusconstruction.org\/21-students-graduate-building-futures-program\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/columbusconstruction.org\/21-students-graduate-building-futures-program\/"},"author":{"name":"James Ross","@id":"https:\/\/columbusconstruction.org\/#\/schema\/person\/3fcd8fb9a96629e8e200b71a3def02c5"},"headline":"21 students graduate from Building Futures program","datePublished":"2018-04-12T15:49:25+00:00","dateModified":"2025-09-02T19:31:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/columbusconstruction.org\/21-students-graduate-building-futures-program\/"},"wordCount":305,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/columbusconstruction.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/columbusconstruction.org\/21-students-graduate-building-futures-program\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/columbusconstruction.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cf15d2b9e75b8f3f2abdcc02ca1e95ea997babc2.png","keywords":["America\u2019s Work Force Radio","Apprentice","Apprenticeships","Building Futures","Columbus","Columbus\/Central Ohio Building and Construction Trades","Dorsey Hager","Ed \u201cFlash\u201d Ferenc","Franklin County","Franklin County Correction Center","Hilton Hotel","IMPACT"],"articleSection":["Building Futures","News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/columbusconstruction.org\/21-students-graduate-building-futures-program\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/columbusconstruction.org\/21-students-graduate-building-futures-program\/","url":"https:\/\/columbusconstruction.org\/21-students-graduate-building-futures-program\/","name":"21 estudiantes se grad\u00faan del programa Building Futures - Consejo de Oficios de la Construcci\u00f3n de Columbus\/Centro de Ohio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/columbusconstruction.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/columbusconstruction.org\/21-students-graduate-building-futures-program\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/columbusconstruction.org\/21-students-graduate-building-futures-program\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/columbusconstruction.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cf15d2b9e75b8f3f2abdcc02ca1e95ea997babc2.png","datePublished":"2018-04-12T15:49:25+00:00","dateModified":"2025-09-02T19:31:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/columbusconstruction.org\/21-students-graduate-building-futures-program\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/columbusconstruction.org\/21-students-graduate-building-futures-program\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/columbusconstruction.org\/21-students-graduate-building-futures-program\/#primaryimage","url":"https:\/\/columbusconstruction.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cf15d2b9e75b8f3f2abdcc02ca1e95ea997babc2.png","contentUrl":"https:\/\/columbusconstruction.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cf15d2b9e75b8f3f2abdcc02ca1e95ea997babc2.png","width":1172,"height":780},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/columbusconstruction.org\/21-students-graduate-building-futures-program\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/columbusconstruction.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"21 students graduate from Building Futures program"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/columbusconstruction.org\/#website","url":"https:\/\/columbusconstruction.org\/","name":"Consejo de Oficios de Construcci\u00f3n y Edificaci\u00f3n de Columbus\/Centro de Ohio","description":"M\u00e1s de 18.000 miembros del sindicato proporcionan el m\u00e1s alto nivel de artesan\u00eda y productividad en cada trabajo.","publisher":{"@id":"https:\/\/columbusconstruction.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/columbusconstruction.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/columbusconstruction.org\/#organization","name":"Consejo de Oficios de Construcci\u00f3n y Edificaci\u00f3n de Columbus\/Centro de Ohio","url":"https:\/\/columbusconstruction.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/columbusconstruction.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/columbusconstruction.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Columbus-CO-BCTC-Logo-Color.png","contentUrl":"https:\/\/columbusconstruction.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Columbus-CO-BCTC-Logo-Color.png","width":850,"height":449,"caption":"Columbus\/Central Ohio Building & Construction Trades Council"},"image":{"@id":"https:\/\/columbusconstruction.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Build-Central-OH-122993204994265\/","https:\/\/x.com\/BuildCentralOH","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmO28tKHSe2jWKul3qmQK2A\/videos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/columbusconstruction.org\/#\/schema\/person\/3fcd8fb9a96629e8e200b71a3def02c5","name":"James Ross","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1dc3d554533eefb12f6af21a0caf982f98f693e1e2add7317af5a99e155e537?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1dc3d554533eefb12f6af21a0caf982f98f693e1e2add7317af5a99e155e537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1dc3d554533eefb12f6af21a0caf982f98f693e1e2add7317af5a99e155e537?s=96&d=mm&r=g","caption":"James Ross"},"url":"https:\/\/columbusconstruction.org\/es\/author\/j-ross\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/columbusconstruction.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/columbusconstruction.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/columbusconstruction.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/columbusconstruction.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/columbusconstruction.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/columbusconstruction.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/columbusconstruction.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/columbusconstruction.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/columbusconstruction.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/columbusconstruction.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}